Невыносимая духота городской квартиры заставила семью садовника проявить смекалку. Их временным пристанищем стала роскошная вилла, где отец выполнял обязанности смотрителя. Здесь в их распоряжении оказался прохладный бассейн и даже винный погреб. Стоило лишь следить, чтобы дети не перепутали садовый инвентарь с музейными экспонатами, а хрустальные светильники не стали заменой спортивным снарядам.
Идиллию внезапно нарушило незапланированное появление хозяев. Это случилось как раз во время ужина, где вся семья вдохновенно изображала из себя состоятельных аристократов. Столь внезапный визит грозил немедленно завершить их столь комфортный и беззаботный «отпуск».
